Hum Dekheinge.

Hum dekhen gey
Laazim hai ke hum bhi dekhen gey
Hum dekhen gey

We shall see, It is necessary that we shall also see

Woh din ke jiska waada hai
Hum dekhen gey

That day which has been promised

jo loh-e-azal main likha hai
Hum dekhen gey

Which is written with God’s ink

Jab zulm-o-sitam ke koh-e-garaan

When the mountains of cruelty and torture

Rooyee ki terha urr jayen gey

Will fly like pieces of cotton

Hum mehkoomon ke paaoon taley

Under the feet of the governed

Yeh dharti dhar dhar dharkey gi

This earth will quake

Aur ahl-e-hakam ke sir ooper

And over the head of the ruler

Jab bijli kar kar karkey gi

When lightening will thunder

Hum dekhen gey

We shall see


Jab arz-e-khuda ke kaabey se

When from God’s Mecca

Sub butt uthwaaye jayen gey

All the idols will be shattered

Hum ahl-e-safaa mardood-e-haram

Us people standing in the mosque

Masnad pe bithaaye jayen gey

Us people standing in the mosque

Sub taj uchaaley jayen gey

All the crowns will be tossed

Sub takht giraaye jayen gey

All the thrones will be toppled

Hum deken gey
………….

Buss naam rahey ga Allah ka

Then only God’s name will remain

Jo ghayab bhi hai haazir bhi

Who is both absent and present

Jo manzar bhi hai nazir bhi

Who is both the observer and the view itself

Uthey ga anal haq ka naara

When the anthem of truth will be raised

Jo main bhi hoon aur tum bhi ho

Who I am and you are as well

Aur raj karey gi khalq-e-khuda

And the people of God will reign

Jo main bhi hoon aur tum bhi ho

Who I am and you are as well

-Faiz Ahmed Faiz

2 comments
  1. Sapphire said:

    very nice. thanks for sharing all these informative posts🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: